1
00:00:23,790 --> 00:00:24,790
Perché mi guardi così?

2
00:00:25,670 --> 00:00:26,750
Perché sei nella mia stanza.

3
00:00:28,130 --> 00:00:29,130
Sì, e?

4
00:00:29,830 --> 00:00:30,830
Cosa fai?

5
00:00:32,330 --> 00:00:36,170
So cosa stai facendo. sei tipo
scorrendo le bobine di Instagram, probabilmente, e

6
00:00:36,170 --> 00:00:37,850
mandare messaggi a 800 ragazzi o qualcosa del genere.

7
00:00:38,270 --> 00:00:39,270
800?

8
00:00:39,850 --> 00:00:41,610
Pensi che io sia, tipo, una troia o...
qualcosa?

9
00:00:42,010 --> 00:00:48,090
No, è solo che so che i ragazzi sono dei pervertiti arrapati,
e probabilmente, 50, c'è, tipo,

10
00:00:48,110 --> 00:00:51,270
Ragazzi di 50 anni probabilmente mandano messaggi
tu e l'invio di foto dei tuoi piedi o

11
00:00:51,270 --> 00:00:52,270
qualcosa costantemente.

12
00:00:53,340 --> 00:00:54,340
Sarebbe fantastico.

13
00:00:55,380 --> 00:00:56,380
Forse è così.

14
00:00:56,860 --> 00:00:58,620
Non lo so. Mi giudicheresti per?
quello?

15
00:00:58,900 --> 00:00:59,900
No, non mi interessa.

16
00:01:02,900 --> 00:01:06,800
Non dovresti... Non è vero?
dovrei uscire con mia sorella?

17
00:01:07,420 --> 00:01:09,960
Pensavo che ve ne sareste andati
già.

18
00:01:10,300 --> 00:01:11,300
No, per circa un'ora.

19
00:01:12,320 --> 00:01:17,440
Per un'ora resterà semplicemente appesa
fuori nella mia stanza e molestarmi per il

20
00:01:17,440 --> 00:01:19,060
ora. Non ti sto molestando.

21
00:01:19,960 --> 00:01:22,720
Vuoi venire qui e disturbarmi
tutto il tempo. Non sto cercando di disturbare

22
00:01:22,720 --> 00:01:23,720
tu.

23
00:01:24,180 --> 00:01:25,180
Non ti piace la compagnia?

24
00:01:26,100 --> 00:01:27,580
Voglio dire, stai bene.

25
00:01:28,900 --> 00:01:33,280
Ho solo il tempo che vuoi, vieni da me
stanza e come te, semplicemente sederti sulla tua

26
00:01:33,280 --> 00:01:35,060
telefono e merda e scattare foto
te stesso.

27
00:01:35,460 --> 00:01:37,880
Sì, l'illuminazione in questa stanza lo è
davvero buono per i selfie.

28
00:01:39,400 --> 00:01:41,220
Ok, va tutto bene.

29
00:01:43,140 --> 00:01:45,700
Perché? Voglio dire, posso andarmene se vai tu
volerlo.

30
00:01:46,760 --> 00:01:49,340
Pensavo solo che non ti dispiacesse perché
non hai mai detto niente.

31
00:01:50,740 --> 00:01:51,760
Voglio dire, non mi interessa.

32
00:01:52,040 --> 00:01:55,820
È solo che mi sembra un po' strano.

33
00:01:56,540 --> 00:01:57,540
Perché?

34
00:02:00,760 --> 00:02:03,060
Non lo so.

35
00:02:03,980 --> 00:02:06,600
Potresti essere come un bambino con l'iPad
il divano.

36
00:02:08,100 --> 00:02:09,100
Non lo so.

37
00:02:09,220 --> 00:02:11,340
La mia stanza.

38
00:02:12,140 --> 00:02:13,780
Forse mi piace stare qui.

39
00:02:15,480 --> 00:02:16,480
È bello.

40
00:02:17,320 --> 00:02:18,320
Il letto è comodo.

41
00:02:18,620 --> 00:02:19,620
Penso.

42
00:02:20,520 --> 00:02:21,520
Sai cosa penso?

43
00:02:21,640 --> 00:02:26,120
Penso.

44
00:02:27,820 --> 00:02:29,840
Penso che tu abbia una cotta per me, per esserlo
onesto.

45
00:02:30,140 --> 00:02:31,660
No, non lo so, ma questo è il punto.

46
00:02:32,220 --> 00:02:33,600
Non avrei mai una cotta per te.

47
00:02:33,940 --> 00:02:34,940
Mai!

48
00:02:35,080 --> 00:02:38,140
L'ho fatto una volta quando avevo sette anni, ma quello
è stato davvero tanto tempo fa.

49
00:02:39,700 --> 00:02:43,220
No, sono abbastanza sicuro che tu abbia, tipo, a
una cotta enorme per me. NO!

50
00:02:44,090 --> 00:02:47,210
Mi dispiace davvero ammetterlo.
È stato davvero imbarazzante.

51
00:02:47,990 --> 00:02:49,730
Questa è la cotta più imbarazzante che ho
mai avuto.

52
00:02:50,450 --> 00:02:51,450
Dipende da te.

53
00:02:51,650 --> 00:02:55,110
È solo che non capisco perché, sai.
È come se tu fossi così grande

54
00:02:55,110 --> 00:02:57,390
cotta per me. Tu dici, perché non l'hai fatto?
tu, tipo, mi hai chiesto un appuntamento o

55
00:02:57,390 --> 00:02:58,390
qualcosa?

56
00:02:58,810 --> 00:02:59,810
Perché dovrei farlo?

57
00:03:00,050 --> 00:03:01,050
E' un lavoro da uomini.

58
00:03:02,430 --> 00:03:03,430
sì,

59
00:03:04,290 --> 00:03:05,290
hai ragione.

60
00:03:07,570 --> 00:03:11,050
Sarebbe umiliante. Inoltre, non lo faccio
anche come te, quindi non lo farei mai

61
00:03:11,050 --> 00:03:11,789
in primo luogo.

62
00:03:11,790 --> 00:03:13,190
Sì, direi semplicemente, no.

63
00:03:13,900 --> 00:03:14,900
Diavolo no.

64
00:03:17,120 --> 00:03:18,120
Veramente?

65
00:03:18,680 --> 00:03:19,880
No, sto solo scherzando.

66
00:03:20,920 --> 00:03:24,020
Forse mi piaci un po' anche tu.

67
00:03:24,680 --> 00:03:29,400
Voglio dire, sei la migliore amica di mia sorella,
quindi sarebbe un po' strano.

68
00:03:30,460 --> 00:03:31,640
Pensi davvero che sarebbe strano?

69
00:03:32,880 --> 00:03:34,120
Non ti piacerebbe?

70
00:03:36,300 --> 00:03:38,220
Mi conosci davvero bene, non lo faresti
così?

71
00:03:39,820 --> 00:03:42,980
Voglio dire, immagino che andrebbe tutto bene.

72
00:03:48,520 --> 00:03:50,240
Se fossi così preso da te.

73
00:03:51,760 --> 00:03:53,020
E comunque esci solo con le bionde.

74
00:03:55,120 --> 00:03:57,900
Sì, ma questo non significa che non lo farò
pensi di essere sexy.

75
00:04:00,180 --> 00:04:01,180
Sei sexy.

76
00:04:02,160 --> 00:04:03,160
Forse sì.

77
00:04:04,620 --> 00:04:07,040
Non c'è modo. Non credi assolutamente che lo sia
caldo.

78
00:04:07,600 --> 00:04:08,600
Mi conosci da sempre.

79
00:04:09,240 --> 00:04:13,240
Sì. E sono sempre in giro.
Pensi che mi sarebbe piaciuto immaginarlo

80
00:04:13,240 --> 00:04:14,240
fuori ormai?

81
00:04:14,980 --> 00:04:16,000
Sì, penso che tu sia sexy.

82
00:04:16,519 --> 00:04:23,320
Penso che forse dovremmo, tipo, fare una...
data o qualcosa del genere. Che cazzo? Sono

83
00:04:23,320 --> 00:04:24,320
mi prendi in giro?

84
00:04:24,540 --> 00:04:26,620
No, sono serio. sono tipo
scherzando.

85
00:04:26,940 --> 00:04:28,980
Sì, penso che tu stia scherzando. Non lo sono.

86
00:04:29,360 --> 00:04:30,360
Questo è a tue spese.

87
00:04:31,480 --> 00:04:34,300
Non lo sono. Non ho idea di come rispondere
in questo momento perché sento che non importa

88
00:04:34,300 --> 00:04:36,200
cosa, mi prenderai in giro per questo.

89
00:04:36,620 --> 00:04:40,220
Non ti prenderò in giro. lo sono
non ti prenderò in giro per questo.

90
00:04:40,300 --> 00:04:41,259
sei.

91
00:04:41,260 --> 00:04:42,260
Non lo sono.

92
00:04:44,140 --> 00:04:50,260
Credo di si. Penso che, tipo, sia questo
no... sono serio.

93
00:04:50,940 --> 00:04:52,280
Sei strano.

94
00:04:52,500 --> 00:04:54,880
No, non ti credo. Cercando di colpire
su di te.

95
00:04:55,960 --> 00:04:58,560
Sì, dandomi un pugno. SÌ. Colpendo
io.

96
00:05:01,780 --> 00:05:07,020
Non lo so.

97
00:05:08,440 --> 00:05:11,060
Sei sicuro?

98
00:05:13,800 --> 00:05:14,800
Vuoi che te lo dimostri?

99
00:05:17,240 --> 00:05:18,240
Non ti credo.

100
00:05:22,280 --> 00:05:25,520
Penso che tu sia sexy.

101
00:05:27,880 --> 00:05:29,940
Penso che tu sia davvero sexy, in realtà.

102
00:05:33,260 --> 00:05:34,620
Cosa fai?

103
00:05:35,100 --> 00:05:37,900
Niente. Sto dimostrando che penso che tu lo sia
caldo.

104
00:05:40,440 --> 00:05:42,720
Avevi detto che non ve ne andrete
per circa un'ora, giusto?

105
00:05:47,410 --> 00:05:51,510
Dobbiamo solo stare un po' in silenzio, ok?

106
00:05:56,130 --> 00:05:57,690
Perché non mi hai mai abbracciato prima?

107
00:05:58,670 --> 00:05:59,670
Non lo so.

108
00:05:59,730 --> 00:06:05,910
Non avevo paura che mia sorella lo facesse
prendimi.

109
00:11:33,550 --> 00:11:37,530
Non so se si può dire, è mio
culo stretto. Oh, cazzo.

110
00:14:29,260 --> 00:14:30,260
Ha molto senso.

111
00:19:14,639 --> 00:19:15,960
Dio mio.

112
00:20:19,050 --> 00:20:20,370
Scusami, penso che tu ti senta bene.

113
00:20:21,330 --> 00:20:23,090
Scusami, penso che tu ti senta bene.

114
00:20:24,690 --> 00:20:27,170
Dio mio.

115
00:20:27,710 --> 00:20:29,190
Dio, mi dispiace tanto.

116
00:20:31,410 --> 00:20:32,410
Sì, va bene.

117
00:21:27,580 --> 00:21:28,580
Non me l'hai chiesto.

118
00:21:30,720 --> 00:21:31,720
Lo farò.

119
00:21:32,320 --> 00:21:33,820
Prima devi portarmi ad un appuntamento.

